孔子家语
卷六
本卷(回)字数:7597

孔󿀊家語卷第六

王 肅 注

五帝第󿀐十四

季康󿀊問於孔󿀊曰:「舊聞五帝之名,而不知其實,請問何謂五帝?」孔󿀊曰:「昔丘󿀌聞諸老耼曰:『天有五行,水、火、金、木、土,分時化育以成萬物,一嵗三百六十日,五行各主七十二日也。化生長育,一嵗之功,萬物莫敢不成。其神謂之五帝。』五帝,五行之神,佐生物者。而䜟緯皆爲之名字,亦爲妖怪妄言。古之王者,易代而攺號,取法五行。五行更王,終始相生,亦象其義。法五行更王,終始相生。始以木德王天下,其次以生之行轉相承。而諸說乃謂五精之帝,下生王者,其爲帝或,無可言也。更,古衡反。 王,音旺。故其󿀁明王者,而死配五行。是以太皥配木,炎帝配火,黄帝配土,少皥配金,顓頊配水。」康󿀊曰:「太皥氏其始之木何如?」孔󿀊曰:「五行用󿀏,先起於木。木, 東方,萬物之初皆出焉。是故王者則之,而首以木德王天下。其次則以所生之行轉相承󿀌。」木生火,火生土之屬。 王天, 音旺。康󿀊曰:「吾聞勾芒󿀁木正,祝融󿀁火正,蓐收󿀁金正,玄冥󿀁水正,后土󿀁土正,此五行之主而不亂,稱曰帝者,何󿀌?」孔󿀊曰:「凡五正者,五行之官名。五行佐成上帝,而稱五帝,太皥之屬配焉,亦云帝,従其號。天至尊,物不可以同其號,亦兼稱上帝、上天。以其五行佐成天事,謂之「五帝」。以地有五行,而其精神在上,故亦爲帝。五帝,黄帝之屬,故亦稱帝。亦從天五帝之號。故王者雖號稱帝,而不或曰「天帝」,而曰「天子」者,而天子與父其尊卑相去逺矣。曰「天王」者,言乃天下之王也。昔少皥氏之󿀊有四叔:曰重、曰該、曰脩、曰熙,實能金、木及水,使重󿀁勾芒,該󿀁蓐收,脩及熈󿀁玄㝠。顓頊氏之󿀊曰黎,󿀁祝融。共工氏之󿀊曰勾龍,󿀁后土。此五者,各以其所能業󿀁官職,各以一行之官爲職業之事。生󿀁上公,死󿀁貴神,别穪五祀,不得同帝。」五祀,上公之神,故不得稱帝也。正史者,五正不及五帝,五帝不及天地,而不設者,以祭社爲祭地,不亦失之逺矣。且土與火、水俱爲五行,是地之子也,以子爲母,不亦顚倒失尊卑之序也?康󿀊曰:「如此之言,帝王攺號,於五行之德,各有所統,則其所以相變者,皆主何󿀏?」在木家而尚赤,所以問也。孔󿀊曰:「所尚則各從其所王之德次焉。木次火,而木家尚赤者,以木德義之著,修其母,兼其子。夏后氏以金德王,色尚黑,󿀒󿀏歛用昬,大事喪,昬時亦黒也。戎󿀏乗驪,黒馬也。牲用玄。殷人用水德王,色尚白,水家尚青,而尚白者,避土家之尚青。󿀒󿀏歛用日中,日中,白也。戎󿀏乘翰,翰,白色馬。牲用白。周人以木德王,色尚赤,󿀒󿀏歛用日出,日出時亦赤也。戎󿀏乗騵,騵,馬白腹。牲用騂。騂,赤色也。此󿀍代之所以不同。」康󿀊曰:「唐、虞󿀐帝,其所尚者何色?」孔󿀊曰:「堯以火德王,色尚黄;舜以土德王,色尚青。」土家宜尚白。土者,四行之主,王於四季,五行用事,先起於水,色青,是以水家避土,土家尚白。康󿀊曰:「陶唐、有虞、夏后、殷、周,獨不配五帝,意者德不及上古耶?將有限乎?」孔󿀊曰:「古之平治水土及播殖百穀者衆矣,唯勾龍氏兼食於社,兼,猶配也。而棄󿀁稷神,易代奉之,無敢益者,明不可與等。故自太皥以降,逮于顓頊,其應五行而王,數非徒五,而配五帝,是其德不可以多󿀌。」

執轡第󿀐十五

閔󿀊騫󿀁費宰,問政於孔󿀊。󿀊曰:「以德以法。夫德法者,御民之具,猶御馬之有衘勒󿀌。君者,人󿀌;吏者,轡󿀌;刑者,䇿󿀌。夫人君之政,執其轡䇿而已。」󿀊騫曰:「敢問古之󿀁政。」孔󿀊曰:「古者天󿀊以內史󿀁左右手,內史掌王八柄及叙事之法,納以詔王聽治。命孤卿大夫則䇿命以四方之事,書則讀之。王制禄則費爲之,賞則亦如之,故王以爲左右手。 費,芳未反。以德法󿀁衘勒,以百官󿀁轡,以刑罰󿀁䇿,以萬民󿀁馬,故御天下數百年而不失。善御馬,正衘勒,齊轡䇿,均馬力,和馬心,故口無聲而馬應,轡䇿不舉而極千里。善御民,壹其德法,正其百官,以均齊民力,和安民心。故令不再而民順従,刑不用而天下治。是以天地德之,天地以有爲德。而兆民懷之。懷,歸。夫天地之所德,兆民之所懷,其政美,其民而衆稱之。其民爲衆所稱舉也。今人言五帝󿀍王者,其盛無偶,威察若存,其盛以明察,帝若存。其故何󿀌?其法盛,其德厚。故思其德,必稱其人,朝夕祝之,升聞於天,上帝俱歆,用永厥世,而豐其年。不能御民者,棄其德法,専用刑辟,譬猶御馬,棄其衘勒而専用箠䇿,其不制󿀌可必矣。夫無衘勒而用箠䇿,馬必󿀄,車必敗。無德法而用刑,民必流,國必亡。治國而無德法,則民無脩,民無脩,則迷惑失道。如此,上帝必以其󿀁亂天道󿀌。苟亂天道,則刑罰暴,上下相諛,諂諛。莫知念患,俱無道故󿀌。今人言惡者,必比之於桀、紂,其故何󿀌?其法不聽,其德不厚,故民惡其殘虐,莫不吁嗟,朝夕祝之,升聞于天。上帝不蠲,降之以禍罰,災害並生,用殄厥世。故曰德法者,御民之本。古之御天下者,以六官總治焉。冢宰之官以成道,治官所以成道。司徒之官以成德,敎官所以成徳。宗伯之官以成仁,祀官所以成仁。司馬之官以成聖,治官所以成聖。聖通征伐,所以通天下也。司冦之官以成義,刑官所以成義。司空之官以成禮。事官所以成禮。禮非事不立也。六官在手以󿀁轡,司㑹。均仁以󿀁納。納,驂馬轡。轡,繋軾前者。司㑹掌邦之六典、八法之戒,以周知四方之治。冢宰之副,故不在其六轡,至當納位。故曰御四馬者執六轡,御天下者正六官。是故善御馬者,正身以總轡,均馬力,齊馬心,囘旋曲折,唯其所之,故可以取長道,可赴急疾,此聖人所以御天地與人󿀏之法則󿀌。天󿀊以內史󿀁左右手,以六官󿀁轡,已而與󿀍公󿀁執六官,均五敎,齊五法,仁義禮智信之法也。故亦唯其所引,無不如志。以之道,則國治;冢宰治官。以之德,則國安;德敎成。以之仁則國和,禮之用,和爲貴,則國安。以之仁,則國和;以之聖,則國平;通治逺近,則國平也。以之禮,則國安;事物以禮,則國定也。以之義,則國義,義,平也。刑罰當罪,則國平。此御政之術。過失,人之情,莫不有焉,過而攺之,是󿀁不過。故官屬不理,分職不明,法政不一,百󿀏失紀曰亂。亂則飭冢宰。飭,謂整攝人也。地而不殖,財物不蕃,萬民饑寒,敎訓不行,風俗淫僻,人民流散曰危。危則飭司徒。父󿀊不親,長㓜失序,君臣上下,乖離異志曰不和。不和則飭宗伯。賢能而失官爵,功勞而失賞禄,司勲之職,屬之司馬。士卒疾怨,兵弱不用,曰不平。不平則飭司馬。刑罰暴亂,姦邪不勝曰不義。不義則飭司冦。度量不審,舉󿀏失理,都鄙不脩,財物失所曰貧。貧則飭司空。故御者同是車馬,或以取千里,或不及數百里,其所謂進退緩急異󿀌。夫治者同是官法,或以致平,或以致亂者,亦其所以󿀁進退緩急異󿀌。古者天󿀊常以季冬考德正法,以觀治亂。德盛者,治󿀌。德薄者,亂󿀌。故天󿀊考德,則天下之治亂,可坐廟堂之上而知之。夫德盛則法修,德不盛則飭法與政,咸德而不衰。治與政皆合於徳則不殺。故曰王者󿀑以孟春論之德及功能,能德法者,󿀁有徳。能行徳法者,󿀁有行。行,下孟反。能成德法者,󿀁有功。能治德法者,󿀁有智。故天󿀊論吏而德法行,󿀏治而功成。夫季冬正法,孟春論吏,治國之要。」󿀊夏問於孔󿀊曰:「商聞易之生人,及萬物鳥獸昆蟲,各有竒耦,氣分不同,易主天地,以生萬物,言受氣各有分數,不齊同。 分,扶問反。而凡人莫知其情。唯達德者能原其本焉。天一,地󿀐,人󿀍。󿀍如九,九九八十一。一主日,日數十,故人十月而生。一主日,従一而生。日者陽,従竒數。日數十,従甲至癸也。八九七十󿀐,偶以從竒,竒主辰,辰󿀁月,月主馬,故馬十󿀐月而生。偶以承竒,隂以承陽。辰數十二,従子至亥也。 奇,居宜反。七九六十󿀍,󿀍主斗,斗主狗,故狗󿀍月而生。斗次日月,故以主斗。六九五十四,四主時,時主豕,故豕四月而生。音不過五,故五爲音。四九󿀍十六,六󿀁律,律主鹿,故鹿六月而生。󿀍九󿀐十七,七主星,星主虎,故虎七月而生。星,二十八宿。爲四方,方有七,度七主星也。󿀐九一十八,八主風,風󿀁蟲,故蟲八月而生。風之數盡於八,凡蟲爲風,風爲蟲也。其餘各従其類矣。鳥魚生隂而屬於陽,故皆卵生。魚遊於水,鳥遊於雲,故立冬則燕雀入海化󿀁蛤。蠶食而不飲,蟬飲而不食,蜉蝣不飲不食,萬物之所以不同。介鱗夏食而冬蟄。介,甲蟲也。齕吞者八竅而卵生,八竅,鳥屬。齕,下没反。𪚅?者九竅而胎生。九竅,人及獸屬。齟,壯所反。𪚅,疾雀反。四足者,無羽翼,戴角者,無上齒,無角無前齒者膏,無角無後齒者脂。淮南取此義曰:「無角者膏而無前,有角者脂而無後。」膏,豚屬。而脂,羊屬。無前後,皆謂其銳小者也。晝生者類父,夜生者似母。是以至隂主牝,至陽主牡。敢問其然乎?」孔󿀊曰:「然。吾昔聞老耼,亦如汝之言。」󿀊夏曰:「商聞山󿀂曰:『 地東西󿀁緯,南北󿀁經。山󿀁積德,川󿀁積刑。髙者󿀁生,下者󿀁死。丘陵󿀁牡,谿谷󿀁牝。蜯蛤龜珠,與日月而盛虚。』月盛則蜯蛤之屬滿,月虧則虚。是故堅土之人剛,弱土之人柔,墟土之人󿀒,沙土之人細,息土之人美,㘪土之人醜。㘪,耗字也。息土細緻,㘪土麤踈者也。食水者善遊而耐寒,食土者無心而不息,螟屬,不氣息也。食木者多力而不治,血氣不治。淮南子曰:「多力而弗戾,亦不治之貌者也。」。食草者善走而愚,食桑者有緒而蛾,食肉者勇毅而捍,食氣者神明而壽,食穀者智恵而巧,不食者不死而神。故曰『羽蟲󿀍百有六十,而鳯󿀁之長;毛蟲󿀍百有六十,而麟󿀁之長;甲蟲󿀍百有六十,而龜󿀁之長;鱗蟲󿀍百有六十,而龍󿀁之長;倮蟲󿀍百有六十,而人󿀁之長。』此乾巛之美󿀌,乾,天;巛,地。殊形異類之數。王者動必以道動,靜必以道靜,必順理以奉天地之性,而不害其所主,謂之仁聖焉。」󿀊夏言終而出。󿀊貢進曰:「商之論󿀌何如?」孔󿀊曰:「汝謂何󿀌?」對曰:「微則微矣,然則非治世之待󿀌。」孔󿀊曰:「然,各其所能。」孔子曰:「然。」子貢治世,不待此事。此事之急,然亦各其所知能也。

本命解第󿀐十六

魯哀公問於孔󿀊曰:「人之命與性,何謂󿀌?」孔󿀊對曰:「分於道,謂之命。分於道,謂始得爲人。故下句云「性命之始」。形於一,謂之性。人各受隂陽以剛柔之性,故曰「形於一」也。化於隂陽,象形而發,謂之生。化窮數盡,謂之死。故命者,性之始󿀌。死者,生之終󿀌。有始則必有終矣。人始生而有不具者五焉:目無󿀎,不能食,不能行,不能言,不能化。及生󿀍月而微煦,煦,睛人也。煦,子句反。然後有󿀎;八月生齒,然後能食;󿀍年顋合,然後能言;十有六而精通,然後能化。隂窮反陽,故隂以陽變。陽窮反隂,故陽以隂化。是以男󿀊八月生齒,八嵗而齓。女󿀊七月生齒,七嵗而齓,十有四而化。一陽一隂,竒偶相配,陽,竒數。隂,偶數。顋,桑才反。齓,初覲反。奇,居宜反。然後道合化成。性命之端,形於此󿀌。」公曰:「男󿀊十六精通,女󿀊十四而化,是則可以生民矣。而禮,男󿀊󿀍十而有室,女󿀊󿀐十而有夫󿀌,豈不晚哉?」孔󿀊曰:「夫禮言其極,不是過󿀌。男󿀊󿀐十而冠,有󿀁人父之端。女󿀊十五許嫁,有適人之道。於此而徃,則自㛰矣。群生閉藏乎隂,而󿀁化育之始。隂爲冬也,冬藏物而爲化育始。故聖人因時以合偶。男󿀊窮天數󿀌極。霜降而婦功成,嫁娶者行焉。季秋霜降,嫁娶者始於此。詩云「將子無怒,秋以爲期」也。冰泮而農桑起,㛰禮而殺於此。泮,散也。正月農事起,蠶者採桑,㛰禮始殺,言未正也。至二月農事始起,㑹男女之無夫家者,奔者,期盡此月故也。詩云:「士如歸妻,迨冰未泮。」言如欲使妻歸,當及冰未泮散之盛時也。殺,所戒反。男󿀊者,任天道而長萬物者󿀌。知可󿀁,知不可󿀁;知可言,知不可言;知可行,知不可行者。是故審其倫而明其别,謂之知,所以效匹夫之聽󿀌。聽,宜爲「德」。女󿀊者,順男󿀊之敎而長其理者󿀌。爲男子長養其理也。是故無專制之義,而有󿀍従之道。㓜従父兄,既嫁従夫,夫死従󿀊。言無再醮之端。始嫁言「醮」。禮無再醮之端,綂言不攺事人也。人醮,子肖反。敎令不出於閨門,󿀏在供酒食而已,無閫外之非義󿀌。閫,門限。婦人以自専,無閫外之威儀。詩云:「無非無儀,酒食是議。」 閫,苦本反。不越境而奔喪。󿀏無擅󿀁,行無獨成。叅知而後動,可驗而後言。晝不遊庭,夜行以火,所以效匹婦之德󿀌。」行,下孟反。孔󿀊遂言曰:「女有五不取:逆家子也,亂家子也,世有刑人子也,世有惡疾子也,喪父長子也。此五者皆不取也矣。逆家󿀊者,謂其逆德。亂家󿀊者,謂其亂倫。世有刑人󿀊者,謂其棄於人也。有惡疾󿀊者,謂其棄於天也。喪父長󿀊。謂其無受命也。婦有七出󿀍不去。七出者:不順父母出,無子出,淫僻出,惡疾出,姑疾出,多口舌出,竊盜出。不順父母出者,謂其逆德也。無󿀊者,謂其絶世也。淫僻者,謂其亂族也。嫉妬者,謂其亂家也。惡疾者,謂其不可供粢盛也。多口舌者,謂其離親也。竊盜者。謂其反義也。󿀍不去者,謂有所取無所󿀀,一也。與共更󿀍年之喪,二也。先貧賤,後富貴。三也。凡此聖人所以順男女之際,重婚姻之始󿀌。」孔󿀊曰:「禮之所以象五行󿀌,服之制有五等。其義四時󿀌。故喪禮有舉焉,有恩有義,有節有權。所以舉象四時。其恩厚者其服重,故󿀁父母斬衰󿀍年,以恩制者󿀌。門內之治恩掩義,門外之治義掩恩。資於󿀏父以󿀏君而敬同,尊尊貴貴,義之󿀒󿀌。故󿀁君亦服衰󿀍年,以義制者󿀌。󿀍日而食,󿀍月而沐,期而練,毁不滅性,不以死󿀄生,喪不過󿀍年,齊衰不補,墳墓不修,除服之日,鼓素琴,示民有終󿀌。凡此以節制者󿀌。資於󿀏父以󿀏母而愛同,天無󿀐日,國無󿀐君,家無󿀐尊以治之。故父在󿀁母齊衰朞者,󿀎無󿀐尊󿀌。百官󿀅,百物具,不言而󿀏行者,扶而起;謂天子、諸侯也。言而後󿀏行者,杖而起;卿、大夫、士也。身自執󿀏行者,面垢而已,謂庶人也。此以權制者󿀌。親始死,󿀍日不怠,󿀍月不懈,朞悲號,󿀍年憂,哀之殺󿀌。聖人因殺以制節󿀌。」殺,所戒反。

論禮第󿀐十七

孔󿀊閒居,󿀊張、󿀊貢、言游侍,論及於禮。孔󿀊曰:「居,汝󿀍人者,吾語汝以禮,周流無不遍󿀌。」󿀊貢越席而對曰:「敢問如何?」󿀊曰:「敬而不中禮謂之野,恭而不中禮謂之給,勇而不中禮謂之逆。」󿀊曰:「給奪慈仁。」巧言足恭、捷給之人,似仁非仁,故言「給奪慈仁」。中,陟仲反,下同。󿀊貢曰:「敢問將何以󿀁此中禮者?」󿀊曰:「禮乎!夫禮,所以制中󿀌。」󿀊貢退,言游進曰:「敢問禮󿀌,領惡而全好者與?」領,理。 惡,烏故反。好,呼報反。與,羊諸反。󿀊曰:「然。」󿀊貢問:「何󿀌?」󿀊曰:「郊社之禮,所以仁鬼神󿀌;禘嘗之禮,所以仁昭穆󿀌;饋奠之禮,所以仁死喪󿀌;射饗之禮,所以仁鄉黨󿀌;食饗之禮,所以仁賔客󿀌。明乎郊社之義,禘甞之禮,治國其如指諸掌而已。是故居家有禮,故長㓜辨;以之閨門有禮,故󿀍族和;以之朝廷有禮,故官爵序;以之田獵有禮,故戎󿀏閑;以之軍旅有禮,故武功成。是以宫室得其度,鼎俎得其象,物得其時,樂得其節,車得其軾,鬼神得其享,喪紀得其哀,辯說得其黨,黨,類。百官得其禮,政󿀏得其施,各得其所宜。施,行之。加於身而措於前,凡衆之動,得其宜󿀌。」言游退。󿀊張進曰:「敢問禮何謂󿀌?」󿀊曰:「禮者,即󿀏之治󿀌。君󿀊有其󿀏,必有其治。治國而無禮,譬猶瞽之無相,倀倀乎何所之?相,息亮反。倀,三良反。譬猶終夜有求於幽室之中,非燭何以󿀎?故無禮則手足無所措,耳目無所加,進退揖讓無所制。是故以其居處,長㓜失其别,閨門󿀍族失其和,朝廷官爵失其序,田獵戎󿀏失其䇿,軍旅武功失其勢,宫室失其度,𪔂?俎失其象,物失其時,樂失其節,車失其軾,鬼神失其享,喪紀失其哀,辯說失其黨,百官失其體,政󿀏失其施,加於身而措於前,凡動之衆失其宜。如此,則無以祖洽四海。」祖,始也。洽,合。無禮則無以爲衆法。無以合聚衆。󿀊曰:「慎聽之!汝󿀍人者,吾語汝,禮猶有九焉,󿀒饗有四焉。語汝有九,其四,大饗,所以待賔之禮。其五,動靜之威儀也。語,魚據反。苟知此矣,雖在畎畒之中,󿀏之,聖人矣。在畎畒之中,猶焉爲聖人。兩軍相󿀎,揖讓而入門,入門而懸興。興,作樂。一也。揖讓而升堂,升堂而樂闋。二也。下管象舞,夏籥序興,下管,堂下吹管。象,武舞也。夏,文舞也。執籥,籥,如笛。序以更作。三也。陳其薦俎,序其禮樂,󿀅其百官,四也。所以大饗有四也。如此而後,君󿀊知仁焉。行中規,五也。行,下孟反。中,陟仲反。旋中矩,六也。鑾和中采薺,采薺,樂曲名,所以爲和鑾之節。七也。客出以雍,雍,樂曲名,在周頌。八也。徹以振羽。亦樂曲名。九也。是故君󿀊無物而不在於禮焉。入門而金作,示情󿀌;金既鳴,聲終始若一,故以示情也。升歌清廟,示德󿀌;清廟,所以頌文王之德也。下管象舞,示󿀏󿀌。凡舞,舉事。是故古之君󿀊不必親相與言󿀌,以禮樂相示而已。夫禮者,理󿀌;樂者,節󿀌。無禮不動,無節不作。不能詩,於禮謬;詩以言禮。不能樂,於禮素;素,質。於德薄,於禮虚。」非其人,則禮不虚行。󿀊貢作而問曰:「然則䕫其窮與?」言達於樂而不達於禮者也。 與,音余。󿀊曰:「古之人與?上古之人󿀌。達於禮而不達於樂,謂之素;達於樂而不達於禮,謂之偏。達謂徧有所達,非殊。夫䕫達於樂而不達於禮,是以傳於此名󿀌。古之人󿀌。言達於樂多,故遂傳名樂。凡制度在禮,文󿀁在禮,行之其在人乎!」󿀍󿀊者既得聞此論於夫󿀊󿀌,煥若發矇焉。

󿀊夏侍坐於孔󿀊曰:「敢問詩云『 愷悌君󿀊,民之父母』 ,何如斯可謂民之父母?」孔󿀊曰:「夫民之父母,必達於禮樂之源,以致五至,而行󿀍無,以横於天下。四方有敗,必先知之,此之謂民之父母。」󿀊夏曰:「敢問何謂五至?」孔󿀊曰:「志之所至,詩亦至焉;詩之所至,禮亦至焉;禮之所至,樂亦至焉;樂之所至,哀亦至焉。詩禮相成,哀樂相生,是以正明目而視之,不可得而󿀎。傾耳而聽之,不可得而聞。志氣塞于天地,行之𠑽?于四海,此之謂五至矣。」󿀊夏曰:「敢問何謂󿀍無?」孔󿀊曰:「無聲之樂,無體之禮,無服之喪,此之謂󿀍無。」󿀊夏曰:「敢問󿀍無何詩近之?」孔󿀊曰:「『夙夜基命宥密』,無聲之樂󿀌。夙夜,恭也。基,始也。命,信也。宥,寛也。宻,寧也。言以行與民信,王敎在寛,民以安寜,故謂之無聲之樂也。『威儀逮逮,不可選󿀌』,無體之禮󿀌。『凡民有喪,扶伏救之』,無服之喪󿀌。」󿀊夏曰:「言則美矣、󿀒矣,言盡於此而已。」孔󿀊曰:「何謂其然?吾語汝,其義猶有五起焉。」語,魚據反。󿀊夏曰:「何如?」孔󿀊曰:「無聲之樂,氣志不違;無體之禮,威儀遲遲;無服之喪,內恕孔悲;無聲之樂,所願必従;無體之禮,上下和同;無服之喪,施及萬邦。既然,而󿀑奉之以󿀍無私而勞天下,此之謂『五起』 。」󿀊夏曰:「何謂󿀍無私?」孔󿀊曰:「天無私覆,地無私載,日月無私照。其在詩曰:『帝命不違,至于湯齊。至湯以大心齊。湯降不遲,聖敬日躋。不遲,言疾。躋,升也。湯疾行下人之道,其聖敬之德,日升聞也。昭假遲遲,上帝是祗。湯之威徳,昭明遍至,化行寛舒,遲遲然,故上帝敬其德。帝命式于九圍。』九圍,九州也。天命用于九州,謂以爲天下王。是湯之德󿀌。」󿀊夏蹶然而起,負墻而立,曰:「弟󿀊敢不志之。」

孔󿀊家語卷第六